ENGLISH BELOW
-----
Bonjour !
Je m'appelle Marine et j'ai 33 ans. J'adore les animaux, et serai ravie de m'occuper de votre rayon de soleil pendant votre absence. Je suis entourée d’animaux depuis mon enfance et pratique le pet-sitting depuis plusieures années en France et à l'étranger. J'aime jouer autant que possible avec les chiens et chats, les sortir ou aller courir avec eux. Les papouilles ne sont pas en option, pour leur plus grand plaisir, mais aussi le mien.
Pendant mes visites je peux arroser vos plantes, vérifier votre boite aux lettres, alterner l'ouverture des rideaux et vérifier que votre domicile reste bien sécurisé. Je serai ravie de répondre à vos éventuelles questions, n'hésitez pas à me contacter. A bientôt ! :)
-----
Good day !
My name is Marine and I am 33. I love pets, and animals in general, and would love to look after your little sunshine while you're away. I am used being around animals since I am a kid and I practice pet-sitting for a couple of years in France and abroad. I enjoy playing with dogs and cats as much as possible, going out for a walk, or a run. Cuddles are not an option, and I will enjoy spoiling your pet with cuddles as much as he would! :)
During visits, I can also water your plants, empty your mailbox, alternate curtains opening and check your house/flat remains secured. I am looking forward to your message and will be pleased to answer your questions :) See you!
Full refund if canceled before 12:00 p.m. one day before the booking, 50% refund afterward.
No refund is payable if the booking is canceled on or after the start date.
Note: All times are based on the sitter’s time zone
Marine est une personne très très gentille, attentionnée et calme envers les animaux.
elle a gardé mes deux chats pendant une dizaine de jours avec affection.
Elle m’envoyait régulièrement des photos et en a pris grand soin .
Je la recommande les yeux fermés et sans soucis !
je repasserai sûrement par elle pour refaire garder mes animaux
Un grand merci encore une fois :)
Marine took care of my cat for four days while I was on holiday and I was very pleased with her professionalism and service. Very kind, prompt to respond, she was more than happy to also take care of my plants and the post. Duffy has warmed up to her the very first time they met and they both had a very nice and fun time while I was away. She kept constant communication updating me with photos and videos (via WhatsApp). I could not be happier! :)
Je fais de l'équitation depuis l'age de 11 ans et prend régulièrement soin de chevaux depuis les 10 dernières années (soins et entrainement).
I pratice horse riding since I am 11, and regularly take care of horses for the last 10 years (cares, and training).