# English version below #

Actuellement en recherche d'emploi, et n'ayant pas encore la possibilité d'adopter un chien, je profite de mon temps libre pour m'occuper de vos boules de poil en vous proposant mes services de pet sitteuse.

Je suis déjà fan des balades, mais avec une compagnie canine c'est encore mieux! Je peux aussi me déplacer chez vous lorsque vous êtes absents, pour nourir vos animaux de compagnie, ainsi que pour leur donner beaucoup d'amour pendant votre abscence.

Véritable passionnée des animaux , et ayant grandi à la campagne entourée d'animaux, j'ai de l'expérience au près de chiens, chats, rongeurs... et je suis moi-même maman d'un petit chat tigré roux qui se prénome Talulah!

Très touchée par la cause animale, je suis une personne de confiance, calme, responsable et soucieuse de bien faire.

De nature douce et joviale, je serais ravie de profiter du pleine air avec votre compagnon domestique lors de balades diverses, de le nettoyer, le nourrir et évidement de donner autant d’amour et de câlins que nécessaire. N'ayant qu'un petit appartement je ne peux pas accueillir d'animaux chez moi, mais je peux me déplacer dans toute la petite couronne de Paris.

Je me ferais un plaisir d'échanger avec vous, alors n'hésitez pas à venir vers moi si vous souhaitez plus de renseignements et afin de se rencontrer!

A bientôt!

Votre meileure pet sitteuse,

Orla

I am currently looking got employment, and as I am not yet able to adopt a dog, I want to make the most of my free time looking after your furry friends by offering my services as a pet sitter. I already love a good walk, but with doggy company it's even better! I can also sit when you're away, feed your pets, as well as give them lots of love during your absence.

I am a real animal lover, and having grown up in the countryside surrounded by animals, I have experience with dogs, cats, rabbits & Ginny pigs... and I am myself mama to a little ginger tabby called Talulah!

I would describe myself as reliable, calm, responsable, and concerned about doing the right thing. I would be delighted to enjoy the outdoors with your pet, going on walks, giving them baths, feeding them, and of course giving them as much love and cuddles as necessary. As I only have a small flat, I cannot take in animals at home, but I can travel around Paris & it's suburbs.

Let me know if you would like more information as I would be happy to chat & meet in person beforehand.

See you soon!

Yours sincerely,

The best pet sitter in town,

Orla